В Осло работает детектив Харри Холе. Он известен своим непростым нравом, но при этом блестяще расследует преступления. Сейчас он ведёт сложное дело: нужно найти маньяка, совершающего одно убийство за другим. Параллельно Холе вынужден бороться с другим полицейским — Томом Волером. Этот коллега, как поговаривают, нечист на руку и только мешает расследованию.